Avatar-triggered dropdown menu for user account actions with keyboard navigation and status indicators.